christoph: 1997 + hardware + photo