christoph: contra + sitemap.xml