christoph: eer + joomla + beispiel