christoph: pers�nlichkeitsrecht + hk11