christoph: pinterest + versponnen + 2013 + template